Significato nomi R

R
RACHELE	E’ un personaggio biblico, fu la seconda moglie di Giacobbe e significa "pecorella". Si è molto diffusa anche nei paesi di religione greco-ortodossa e Raissa è il suo corrispettivo rus-so.
AFFAELE RAFFAELLO-A	Deriva dalla latinizzazione dell’antico nome personale rapha-el ”Dio è il guaritore" è uno dei sette arcangeli che, secondo la Bibbia, guarì Tobia il vecchio dalla cecità. Tra molti uomini illustri e famosi che ne portarono il nome, spicca indubbiamente la figura di Raffaello Santi da Urbino, il divino pittore (1483-1520). Onomastico 24 ottobre.
RAIMONDO	E’ attestato nelle fonti germaniche come raigimund già dal VI sec. D.C., composto da ragin, consiglio e da mund, protettore, protezione, per cui significa "protetto dal consiglio (divino)". Introdotto dai Visigoti anche in Spagna dove è stato trasformato in Ramon il femminile del quale Ramona gode tuttora di larga diffusione e popolarità. Onomastico 7 gennaio.
RANIERO	Di origine germanica e tradizione francone, infatti è già documentato in Francia sin dal VI secolo D.C. nelle forme raganhar e raginhar composto da ragin, consiglio,assemblea, e da haria, esercito per cui significherebbe "esercito guidato dal consiglio divino". Introdotto nel IX secolo dai franchi in Italia, è stato latinizzato rainerius,ranerius. Si ricordano due santi di nome Ranieri, uno dei quali è patrono di Pisa. Onomastico 30 dicembre.
REBECCA	Antico nome biblico ribhqah laccio, rete "colei che prende al laccio gli uomini" "colei che irretisce per la sua§ bellezza". Narra la Bibbia che era la madre di Esaù e di Giacobbe partorito a 60 anni. Onomastico 9 marzo.
REGINA	Questo nome è nato per la devozione religiosa alla Madonna, regina del cielo, ma è probabile che sia stato poi dato alle bimbe neonate come nome augurale. Si ricordano tre sante una delle quali è commemorata il 7 settembre.
RENATO-A	E’ sinonimo di Anastasio, cioè risorto, "rinato spiritualmente". Anche se usato già dai pagani, fu largamente adottato dai primi cristiani. Dopo essere stato accantonato per molti secoli, ha ritrovato grande vitalità nel secolo scorso per influsso della letteratura francese in cui si ritrovava frequentemente essendo Renè un santo molto venerato in Francia. Onomastico 12 dicembre.
RICCARDO	E’ un personale esclusivamente maschile, di origine e tradizione germanica, largamente diffuso tuttora nei paesi nordici nella primitiva forma Richard composto da rikja, signore e hardhu, potente "potente signore". Già attestato nel VI sec. anche nelle varianti riechard, e richart. Diversi re e moltissimi uomini famosi ebbero questo nome, ma il mitico Riccardo Cuor di Leone offusca la fama degli altri. Onomastico 7 febbraio.
RINO-A	E’ l’abbreviativo di altri nomi più lunghi o caduti in disuso.
RINALDO	E’ la forma contratta di Reginaldo.
RITA	E’ il diminutivo di Margherita (V) e si è diffuso particolarmente per il culto di Santa Rita da Cascia (1381-1457) beatificata da papa Urbano II nel 1627 e santificata nel 1900 da papa Leone III. Era soprannominata "la santa degli impossibili" per via dei suoi poteri taumaturgici. Onomastico 22 maggio.
ROBERTO-A	Di origine e tradizione germanica, si è molto diffuso in tutto il mondo. Il modello originale hrodebert, già attestato nel VI secolo, è stato latinizzato rodiopertus o depertus, affermandosi dal’XI secolo nella forma robertus. Composto da hrot, fama e da bertha, illustre significa complessivamente "illustre per fama" "splendente di gloria". Si ricordano santi e beati con questo nome quello ricordato nel calendario è inglese. Illustrato da molti principi e re, questo nome resta legato anche a molti personaggi letterari Robinson Cruise, Robin Hood che era stato ripreso da una leggenda francese: Robinde Bois,e tanti altri. Non mancano,inoltre, Roberti, attori, scrittori e scienziati. Onomastico 7 giugno.
ROCCO	Molti linguisti ritengono che derivi dall’antico nome nordico hròkr "uomo grande e forte" altri, invece, dal gotico hruk o dal bur undo hrks che significano "cornacchia". Attestato già nel IX secolo nelle forme latinizzate rochus, rocchus, Rocco divenne popolare soltanto per il diffondersi del culto di S. Rocco che avrebbe, nel quattrocento, salvato dalla peste molte città italiane. Onomastico 16 agosto.
RODOLFO	Deriva dall’antico germanico hrod-wulf "lupo glorioso" come molti nomi personali è nato per la valenza mistica attribuita ad alcuni animali particolarmente forti o coraggiosi tanto da essere temuti e persino venerati come divinità. Onomastico 1 7 ottobre.
RODRIGO	E’ di antica tradizione spagnola ma di origine germanica, introdotto dai Visigoti nella penisola iberica. Composto da hrod gloria e rich, "ricco di gloria". Il nome di Rodrigo richiama alla mente il prepotente personaggio manzoniano che avrebbe voluto impedire le nozze tra Renzo e Lucia e fu, anche, il nome al secolo del tristemente famoso papa Alessandro VI (Rodrigo Borgia). Forse per associazione di idee questo nome è stato sempre meno adottato in Italia. Onomastico 15 marzo.
ROLANDO	E’ la versione originale di Orlando con l’inversione delle prime due lettere, ne condivide, pertanto il significato "famoso in patria" "glorioso in patria" da hrod, glorioso e land, paese. Si è diffuso in seguito alla fortuna dell’epoca carolingia, infatti "la Chanson de Roland" è il poema nazionale francese e narra le gloriose gesta di Roland, paladino di Carlomagno, caduto nell’imboscata di Roncisvalle. Onomastico 15 agosto.
ROMEO	Di tradizione medioevale, in quanto si chiamavano Romei coloro che andavano in pellegrinaggio a Roma (la nuova Terra Santa), è divenuto in seguito nome proprio indipendentemente dalla devozione religiosa. Onomastico 21 novembre.
ROMUALDO	Ancora un nome di antica origine germanica, composto da hrom o hruom, gloria e da vald, valdan, regnare, regnante, "glorioso regnante" o "colui che regna con gloria". Onomastico 19 giugno.
ROSALBA	Dal latino rosae albe; rosa bianca.
ROSALIA	Vi sono interpretazioni discordanti per questo nome in quanto la più antica e semplice lo faceva derivare dal nome Rosa, una più recente lo fà, invece risalire all’antico francese roceline, ed ancora si ritiene che derivi da feste funebri "le rosarie" nelle quali, durante il pasto, si distribuivano rose da portare sulle tombe. Di certo si sa che è molto diffuso in Sicilia per il culto di Santa Rosalia, patrona di Palermo, dove le dedicavano splendide feste per 5 giorni, dall’11 al 15 luglio data di ritrovamento delle sue reliquie nel 1625, (morì nel 1160), ma il calendario la riporta il 4 settembre.
ROSARIO-A	E’ nato per il culto mariano, in commemorazione della madonna del rosario la cui festa fu istituita dal papa Gregorio XIII in seguito alla vittoria di Lepanto nel 1571 contro i turchi. Onomastico la prima domenica di ottobre.
ROSAURA	Etimologicamente deriva dal latino ”rosa aurea" ma deve la sua diffusione ad un personaggio goldoniano.
ROSSANA	Non è, come potrebbe sembrare, il binomio di Rosa e Anna, infatti ha anche il corrispettivo maschile Rossano, ma è di origine persiana ripreso dal greco e latinizzato, il suo significato è "splendente, luminosa".
ROSSELLA	E’ il vezzeggiativo di Rossa e si è diffuso nel medioevo, quando Rosso e Rossa erano usati come nomi personali.
RUGGERO	Deriva dall’antico tedesco hrod ar, composto da hruod, gloria e gar, gaira, lancia "lancia gloriosa" è il suo significato. Di tradizione normanna, è stato introdotto e diffuso in Italia soprattutto nel meridione per il prestigio dei re normanni durante la loro dominazione. Onomastico 15 ottobre.
RUTH	E’ un antico personale femminile ebraico che significa "amica". Secondo la Bibbia era la bisnonna di Davide e figura anche nel calendario cattolico. Onomastico 16 luglio.